Фотограф Зед Нельсон: Почему мы сходим с ума из-за внешности | Korysno.PRO

Фотограф Зед Нельсон: Почему мы сходим с ума из-за внешности

Фотограф Зед Нельсон: Почему мы сходим с ума из-за внешности

Неужели все мы и правда – жертвы заговора бьюти-индустрии, которая наживается на наших комплексах и страхе одиночества, неуспеха, старости?

Фотопроект «Love me» известного фотографа Зеда Нельсона (Zed Nelson) помогает увидеть масштаб проблемы и предлагает свой ответ на этот вопрос. Нельсон  снимал своих героев по всему миру – от России до Мексики, от Европы до Ирана, от Южной Кореи до США.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson. Intro: Love Me reflects on the cultural and commercial forces that drive a global obsession with youth and beauty. The project explores how a new form of globalization is taking place, where an increasingly narrow Western beauty ideal is being exported around the world like a crude universal brand. The project spans five years, and involves photography in 17 countries across five continents. Image: Ox and Angela, plastic surgeon and wife. Rio, Brazil.

Окс и Анжела, пластический хирург и его жена . Рио-де-Жанейро, Бразилия  © Zed Nelson /from the photographic project ‘Love Me’ (reproduced with permission)

Это люди разного возраста, профессий, социальных слоев – здесь есть и победительницы конкурса красоты в южноамериканской тюрьме, и юные участницы конкурсов красоты в США. Накачанные бодибилдеры и анорексичные девушки, мужчины-модели с гладко выбритой грудью, и молодые женщины, прошедшие «пластику вагины». Те, кто идет на огромный риск и боль, чтобы удлинить ноги на пару сантиметров, и те, кто вновь и вновь подтягивает лицо, не в силах вынести вида собственного увядания.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson. Intro: Love Me reflects on the cultural and commercial forces that drive a global obsession with youth and beauty. The project explores how a new form of globalization is taking place, where an increasingly narrow Western beauty ideal is being exported around the world like a crude universal brand. The project spans five years, and involves photography in 17 countries across five continents. Image: For more than 20 years strict social rules have required modest dress and covered hair. Laws forbid women to publicly sing, dance, or wear make-up. There are reportedly more nose jobs being performed in Iran than in any other country in the world. Elham, 19, and her mother, 55. Rhinoplasty Ônose jobÕ operation. Tehran, Iran.

 

Эльхам, 19 лет, с матерью, 55 лет, Тегеран, Иран. Ринопластика (изменение формы носа). По статистике, в Иране делают больше таких операций, чем в любой другой стране мира © Zed Nelson / from the photographic project ‘Love Me’ (reproduced with permission)

Во вступительном слове Нельсон делится своими впечатлениями и выводами о фотопроекте:

«Мы живем в обществе, которое превозносит красоту и поклоняется ей, в котором следы возраста, эстетически средняя внешность и полнота как будто стерты со страниц наших глянцевых журналов, рекламных плакатов и телеэкранов.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson. Intro: Love Me reflects on the cultural and commercial forces that drive a global obsession with youth and beauty. The project explores how a new form of globalization is taking place, where an increasingly narrow Western beauty ideal is being exported around the world like a crude universal brand. The project spans five years, and involves photography in 17 countries across five continents. Image: Christopher, 22. Chest wax. J. SisterÕs salon. New York, USA.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson.
Image: Christopher, 22.
Chest wax. J. SisterÕs salon.
New York, USA.

…Современный идеал красоты – «белая западная внешность» — упаковывается и экспортируется по всему миру. Одновременно с ним растет популярность хирургических операций, предлагающих «озападнить» восточные глаза, и стандарт красоты становится все более однообразным, регламентированным.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson. Intro: Love Me reflects on the cultural and commercial forces that drive a global obsession with youth and beauty. The project explores how a new form of globalization is taking place, where an increasingly narrow Western beauty ideal is being exported around the world like a crude universal brand. The project spans five years, and involves photography in 17 countries across five continents. Image: Oxygen administered to exhausted contestants during Þnal round of judging. The strain of intense dieting, dehydration and muscle-ßexing, places high levels of strain on the heart and lungs, rendering many contestants dizzy, light-headed and weak. Ronnie Coleman, winner. Mr Olympia Competition. Las Vegas, USA.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson.
Image: Oxygen administered to exhausted contestants during Þnal round of judging. The strain of intense dieting, dehydration and muscle-ßexing, places high levels of strain on the heart and lungs, rendering many contestants dizzy, light-headed and weak.
Ronnie Coleman, winner.
Mr Olympia Competition. Las Vegas, USA.

В Африке широко распространены средства, осветляющие кожу и выпрямляющие волосы. В Южной Америке  женщины делают операции, благодаря которым их лица становятся настолько кукольными, что вызывают ужас, а модели со светлыми волосами занимают почетные места на обложках большинства журналов.  В Японии растет заболеваемость анорексией, а в Китае, где конкурсы красоты когда-то были запрещены как «загрязняющие духовность», сегодня такие соревнования проводятся по всей стране.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson. Intro: Love Me reflects on the cultural and commercial forces that drive a global obsession with youth and beauty. The project explores how a new form of globalization is taking place, where an increasingly narrow Western beauty ideal is being exported around the world like a crude universal brand. The project spans five years, and involves photography in 17 countries across five continents. Image: Miss Essex. Loser. Miss England Competition. Leicester, UK.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson.
Image: Miss Essex.
Loser. Miss England Competition.
Leicester, UK.

…Чем сильнее мы привыкаем ценить искусственное, тем больше богатеют индустрии. Нынешний стандарт красоты «кормит» индустрию моды, косметики, диет, медицины и развлечений, причем однообразие внешности становится частью растущей всемирной потребительской культуры.

Но кто создает эту культуру? Как бы уверенно мы не кивали в сторону известных индустрий, мы не можем отрицать нашего собственного молчаливого, пусть и обусловленного культурной средой, участия. Нравится нам это или нет, нас судят и мы тоже судим — по внешности.  Возможно, мы так зациклены на том, как  выглядит наше собственное тело, потому что знаем, как инстинктивно, молниеносно и категорично мы сами выносим вердикт внешности окружающих.

Фотограф Зед Нельсон: Почему мы сходим с ума из-за внешности

Эндопротезы переносицы, позволяющие изменить размер носа. Пекин, Китай © Zed Nelson /from the photographic project ‘Love Me’ (reproduced with permission)

Мы создали мир, в котором предусмотрены колоссальные социальные, психологические и экономические награды и наказания в зависимости от того, как мы выглядим. Может ли кто-нибудь из нас честно сказать: «Я не хочу быть привлекательным?». Разве мы все не хотим быть любимыми? Но не стали ли мы жертвой пропаганды, позволив убедить себя в том, что для того чтобы быть любимыми, нам нужны нос поменьше, грудь побольше, более упругая кожа, длинные ноги, подтянутый живот и вечно юный вид? Где предел всему этому?

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson. Intro: Love Me reflects on the cultural and commercial forces that drive a global obsession with youth and beauty. The project explores how a new form of globalization is taking place, where an increasingly narrow Western beauty ideal is being exported around the world like a crude universal brand. The project spans five years, and involves photography in 17 countries across five continents. Image: Belkis Estrella Maldonado, 31. Contestant number 9. Tavalera Bruce maximum security womenÕs prison annual beauty contest. The prisoner judged most beautiful is crowned ÔMiss PenetencariaÕ, and wins a 14- inch colour television, an electric fan and cosmetics. Sentence: 4 years. Drug smuggling. Rio, Brazil.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson.
Image: Belkis Estrella Maldonado, 31.
Contestant number 9.
Tavalera Bruce maximum security womenÕs prison
annual beauty contest. The prisoner judged most beautiful
is crowned ÔMiss PenetencariaÕ, and wins a 14- inch
colour television, an electric fan and cosmetics.
Sentence: 4 years. Drug smuggling.
Rio, Brazil.

…По мере того как наши ролевые модели становятся все моложе и все дальше удаляются от реальности, растущий страх перед старением заставляет искать способы остановить время, порождая почти паталогическую зацикленность на внешности.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson. Intro: Love Me reflects on the cultural and commercial forces that drive a global obsession with youth and beauty. The project explores how a new form of globalization is taking place, where an increasingly narrow Western beauty ideal is being exported around the world like a crude universal brand. The project spans five years, and involves photography in 17 countries across five continents. Image: ÔTummy-tuckÕ operation. Kuala Lumpur, Malaysia.

From the series ÔLove MeÕ by Zed Nelson.
Image: ÔTummy-tuckÕ operation.
Kuala Lumpur, Malaysia.

Мы все чаще ставим наше чувство самоценности в зависимость от того, как выглядим, — психологические и эмоциональные последствия такого поведения превращают  жизнь в пытку. Единственное, что мы знаем наверняка, — это то, что наше тело в конце концов все равно предаст нас».

Читайте : 8 советов, чтобы чувствовать себя более сексуальной

Супертоп: